Oh. Svi smo mislili da bi rodeo klovnovi bili kul.
Det er ret sejt, at politiinspektørens kone stiller op.
Pomalo je kul što se poruènikova žena kandiduje, znaš?
Ret sejt af en 80-årig dame...
Za jednu 80-godišnjakinju, iznenadila bi se...
Indrøm, at det var ret sejt at være bag rattet igen.
Dobar oseæaj je biti opet za volanom. Da.
Men nu står jeg her og affyrer en stjålen pistol, og det er egentlig ret sejt.
Ali shvatam da stojim ovde i pucam... sa ukradenim pištoljem, koji je, usput, prilièno kul.
Det så ret sejt ud og om fysik ved jeg, hvem jeg skal spørge.
Izgledalo je nekako strava... i smatrao sam, fizièki problem, Poznajem èoveka koga æu da pitam.
Det var måske ret sejt hvis han var med i bandet.
Možda æe biti kul. Da bude u bendu.
Måden du stak dæmonen... Det var ret sejt.
Naèin na koji si izbo onog demona noæas je bilo prilièno grubo.
Det er ret sejt, når man tænker over det.
Da, znam, zvuèi cool kad razmisliš malo o tome.
Waw..det var ret sejt med de fugle, ikke?
Ovo je bilo zaista "cool" sa ovim pticama, ha?
Det må være ret sejt at svømme med alle fiskene.
Mora da je jako dobro plivati, sa svim tim ribama.
Det er ret sejt at se dig. Jeg går ikke ud fra, du er kommet den lange vej for at snakke om Rom.
Koliko god je dobro videti te, roðo, a dobro je, ne mislim da si èak ovde došao da bi prièao sa mnom o drevnom Rimu.
Lige pludselig er det, jeg laver, ret sejt, ikke?
Iznenada ovo što radim je zabavno?
Det var ret sejt næsten at have en direkte forbindelse til Gud.
Bilo je nekako cool osjećati se kao da imam tu direktnu povezanost s Bogom.
Det er faktisk ret sejt og sjældent.
Стварно је цоол и ретка појава.
Alan... det er faktisk ret sejt, at du er skaldet.
Хеј, Aлен. Твоја глава изгледа прилично кул ошишана.
Det er ret sejt gået for mig.
Tako da mislim da je to dobra pobeda za mene.
Ret sejt at møde dig i virkeligheden.
Prilièno je kul što sam vas upoznala lièno. Gledam vas celo vreme.
Det blå øje var ret sejt.
Mislim da je plavo oko super.
Det var ikke en hest, men det var ret sejt.
Nije konj, ali bilo je fenomenalno.
Det er ret sejt, at du er så rar, Ted.
Opako je što si tako dobar, Tede.
Gud vide, hvad det er for noget, men det lyder ret sejt.
Vau. Nemam pojma što to znaèi, ali dobro zvuèi.
Det er ret sejt, at man kan spore nogen med deres kreditkort.
Prilièno je kul što možeš da pratiš nekoga preko njegovre kreditne kartice.
Ja, ret sejt med alt den vold.
Да, до јаја је све то насиље.
At alt bliver udlignet, lyder ret sejt.
Sve stvari su jednake, to zvuči prilično opako.
Han væltede engang en bil, ret sejt.
Jednom je prevrnuo kombi. Dobar fazon.
Det er ret sejt, ikke sandt?
To je prilièno kul, zar ne, Roj?
Det var ret sejt gjort af dig.
Strava je ono što si uradio tamo.
Okay, okay, så -- Det var ret sejt, og jeg fik opnået min drøm om at spille lilletromme sammen med bandet, hvilket jeg tror, at jeg kan med alle mine drømme.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
(Musik) (Latter) (Bifald) Ret sejt, hva´? Vi tror det.
(Muzika) (Smeh) (Aplauz) Baš je kul, jel da?
1.5250821113586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èinilo mi se cool. -Baš! Baš si cool. 